Sunday, January 8, 2012

Sormet syyhyää

Lomalta palattua ihaninta oli päästä omaan sänkyyn nukkumaan. Kahden viikon reissullamme Kuubassa ja Meksikossa yövyimme kaikkiaan viidessä paikassa. Sormet syyhyävät päästä lataamaan kuvia ja tekemään matkapostauksia. Loma on kuitenkin ohi: pian on haettava lapset kentältä, ja sitä ennen pedattava sängyt ja käytävä ruokakaupassa ja tehtävä lapsille ruokaa ja...

My fingers - with some remnants of a Mexican manicure - are willing to stay on this keyboard forever. There are so many details to be posted, articles to be written, pictures to be published that it is almost impossible for me to turn to my good old responsibilities first: Get kids from airport, make their beds, do groceries, make food... Nevertheless, it's lovely to be HOME after Cuba and Mexico! (Stay tuned...)





No comments:

Post a Comment