Monday, January 30, 2012

NYC Here I Come!

Picture from here.
Late night packing for NYC tomorrow morning. Yes!

Saturday, January 28, 2012

Marilyn

Meidän lauantai-iltamme kruunaa tänään Marilynin tähdittämä Piukat paikat vuodelta 1959. Se on yksi parhaita elokuvia, mitä koskaan on tehty. Juoni, musiikki, näyttelijät, puvut, huumori, setting... kaikki ihan nappiin. Lapset tykkäävät varmana.

I'm continuing a family tradition as I'm planning to watch Some Like It Hot (1959) with my children tonight. This movie starring Marilyn Monroe, Jack Lemmon and Tony Curtis is somewhere very near perfection as movies go. My kids are gonna love it.

EDIT: At the ("I'm a man!") end Luis asked: "Is there Some Like It Hot II?!"
Watch the trailer.

Thursday, January 26, 2012

Voittajat! Winners!

Arvonta suoritettu! Voittajiksi selviytyivät: Betty ja Piki. Onnea!!!
The winners of the  giveaway are Betty and Piki. Congrats!!!

Laittaisitteko tytöt osoitteenne tulemaan spostilla: jennihakala0(at)gmail.com


Kiitos kaikille osallistuneille!
Thanks to all participants!

Italian Elovenaa

Jauheliha, tuo ruoka-aineista jaloin, piristää jälleen (ties monettako kertaa tällä viikolla) ruokapöytäämme ja vanhan kunnon bolognesen muodossa taasen. Tänään olen kuitenkin kattanut kahdeksalle, naapurit tulevat kylään! Jälkkäriksi on suklaakakkua, jonka pakastin Maian juhlien jälkeen.

We're having our neighbors over tonight. Five kids in total so I've made a huge casserole of bolognese sauce. We'll have avocado-tomato salad, wine (I know it's dropless January but... maybe just one glass) and dessert, too. I still had some of Maia's birthday cake in the freezer.







Wednesday, January 25, 2012

Poliittista ystävänpäivää!

Eräs hauska juttu täälläpäin ovat poliittiset onnittelukortit, joita olen innolla alkanut keräillä. Kovasti ovat partisaanilinjat viime vuosina amerikkalaisessa politiikassa tiukentuneet, ja poliittiset kortit tuntuvat ainakin Washingtonissa olevan tosi suosittuja.

Why not add some political partisanship in your Valentine's wishes?! I'm sure many in Washington do, as these are always the first to sell out in the card racks.




Tuesday, January 24, 2012

♥ Bikram

See my point on funniness? No?
Anyway, you may buy this book on
Amazon.
All yoga has always seemed like somehow "funny" to me. I've danced a lot and I've done some pilates, so some of the yoga moves feel weird and even contrary to what my body is used to. The streching aspect, however, has always appealed to me...

So..., I have now fallen in ♥love♥ with Bikram yoga. And after a couple of nice classes, I went about to find out what the 26 positions actually are - and how they look like. Here's some of thems. Nice, eh?


Image from here.

Image from here.

Image from here.

Image from here.

Image from here.
Image from here.

I Miss Sauna

One of the things I miss from Finland, and I miss it a lot, is the real Finnish sauna. There's nothing like it to make you feel in peace with yourself.

The image is from here.

Saturday, January 21, 2012

Shit You Can Wear w/ Green Jeans

Ei haittaa, jos epähuomiossa rikoitkin "älä osta mitään" -tammikuun sääntöä. Voit lohduttautua sillä, että vihreät farkut ovat tooosi monikäyttöiset.

There's no limit to the stuff you can wear with green jeans, so it doesn't really matter IF you accidentally bought yourself a pair, although you were supposed to be on a shopping fast.  


 link
(which for some reason doesn't work properly)
I lost the link for this one, sorry..

Get It White

Olen jo täällä tunnustanut kertaalleen (ainakin), että rakastan siivoamista. En silti siivoa koko aikaa (koska on muutakin puuhaa) mutta siis r a k a s t a n. Inhottaa aina se, että siisteysintoilijoita pilkataan - on jotenkin hienompaa olla sottapytty ja coolia sotkea. Ehei, järjestys se olla pitää. Eikä haittaa vaikka menee hiukan överiksi... tai kukin siis tyylillään.

Okay, I am going to admit - once again - that I absolutely l o v e cleaning. I don't clean constantly (since got so many other things to do) but do not get it how it is supposed to be so much cooler if you're a slob. (Grrr.) I have (as long as I remember) been wondering HOW to make white plates white again...

Thanks blogger-mom Outnumbered!

The three pictures are from here.

I'm so getting this product!
Aaand, I already have the same Flip-Tite Containers from Walmart she mentions... *whistles*

Friday, January 20, 2012

Päivän asu - I Am Wearing Pale

Tämän Lindexin puuvillaisen pitsipaidan rinnalla kalpenee moni kalliimpi merkki. Arki on juuri tällä hetkellä juuri tämän väristä. Auringon säteet luovat vain kylmää valoa, jopa täällä Washingtonissa.

This shirt is from a cheap Swedish brand Lindex. Suits my pale everyday life at the moment.




Corduroy pants DKNY Jeans, shirt LINDEX, cardigan Gap

IIIIK!

Just look at these nails! Aren't they sooo cooool!! But so hard to make.


See a tutorial by Cutepolish on YouTube.

Thursday, January 19, 2012

Arvonta - Giveaway

Pannaanpas pitkästä aikaa toimeen arvonta! Arvon kaksi settiä (musta ja keltainen) Gwen Stefanin Harajuku♥Lovers -koruja. Arvonnan säännöt ovat yksinkertaiset: ilmoittaudu mukaan kommenttiboksissa, kaikilla on vain yksi arpa. Aikaa on 27.1. klo 23 saakka. Onnea matkaan!

I am giving away two sets (yellow and black) of Harajuku♥Lovers jewellery by Gwen Stefani. You can join simply by leaving a comment in the comment box here below. Make sure you participate before Jan, 27 at 11 p.m.. Best of luck!


yellow earrings

yellow ring

black earrings (dark green actually...)


black ring

Wednesday, January 18, 2012

I Don't Drink & I Don't Buy

In my native Finland it is customary to celebrate "dropless January" after the holiday season. I'm on that now - as well as on a "don't buy anything January" fast.

Just looking... at some really nice stripes... on SALE. Just looking.






All images West Elm, from here.

Kootut matkavinkit

Kokosin tähän vuoden 2011 matkakohteeni. Yritämme tänä vuonna kotimaanmatkailla, vaikka välimatkat tällä valtavalla mantereella kovin pitkiä ovatkin. Mahdollisten kohteiden lista on toivottoman pitkä: Boston, Chicago, Las Vegas. Florida, Kalifornia... the Hamptons... you name it.

Here's the list of my travel destinations in 2011. There'll be more on the U.S. soil this year. Stay tuned!


Havana, December 2011.



Tuesday, January 17, 2012

Päivän asu - I Am Wearing

Pipo päässä pakkasella. Mutta lunta ei ole, ainakaan vielä. Nähhään!

Last year we had snow at this time of the year. Now it's just freezing cold. See ya!