Thursday, January 27, 2011

Tiikeri ja koira kiipesivät puuhun

Maia alkaa kolmen päivän sairastamisen jälkeen jo olla entisensä. Muuten hyvä, mutta koulu on loppuviikon kiinni. Eilinen lumisade sekoitti pasmat koko kaupungilta. Luis on naapurissa leikkimässä, ja Maia piirtelee. Olen lievästi sanottuna t y l s i s t y n y t. Onneksi meidät on kutsuttu irlantilaisille naapureille kello viiden teelle. Ihmettelevät varmaan, että onpas puheliaita nuo suomalaiset...

"Mom, you're never gonna guess what this animal is."
"A tiger?"
"Yes!"

"This is OUR dog climbing a tree." (we do not have a dog...)

No comments:

Post a Comment